Ватландия и ватландцы (ваты) в ливонских источниках XIV–XV вв.
Аннотация
В статье представлены некоторые источники, которым уделяется недостаточное внимание в современной научной литературе. Они касаются экономических и социально-политических отношений между Ватландией (и ее жителями ватландцами/ватами) и их соседями-ливонцами в XIV-XV вв. Цель статьи заключается в изучении, прочтении и выявлении контекстуальных упоминаний Ватландии и ватландцев/ватов в этих источниках. Исследуется также вопрос о том, что необходимо понимать под ватландцами, кто такие ниенслотцы и как мы должны интерпретировать эти средневековые жантиле в контексте того времени. Обращает на себя внимание и то, что в исследуемых ливонских текстах нет упоминаний Ингрии, что говорит об особой политической, социальной и экономической значимости именно Ватландии (а не Ингрии) для Ливонии. Кроме того, в статье поднимается вопрос и о самом статусе Ватландии в XIV-XV вв.: будучи неотъемлемой частью Новгородской республики, этот регион рассматривался Ливонией в качестве ее неотъемлемой части. Не менее значимой для обсуждения является и проблема смешения двух понятий - Ватландии (в Ливонии) и Водской земли (в Новгороде).
Литература
- Бернадский В. Н. (1954) Новгород и Новгородская земля в XV в. Автореферат докт. дисс. Л.
- Гадзяцкий С. С. (1940) Вотская и Ижорская земли Новгородского государства. // Исторические записки, 6: 100–148.
- Гваньини А. (1997) Описание Московии. Перевод с латинского. Вводная статья и комментарий Г. Г. Козловой. М.: Греко-Латинский кабинет.
- Дмитриев А. В. (2015) Административно-территориальное деление Ингерманландии и смежных с нею территорий в 1583–1590 годы в контексте новых данных топонимики. // Scando-Slavica, 61 (2): 180–206.
- Дмитриев А. В. (2016) Ижора, Inkeri, Ingermanland: еще раз об историко-топонимических связях. // Linguistica Uralica, LII, 3: 168–178.
- Казакова H. А. (1954) Из истории торговой политики Русского государства XV века. // Исторические записки, 47: 259–290.
- Кёппен П. И. (1851) Водь и Вотская пятина. // Журнал Министерства народного просвещения, ч. LXX, май, отд. II, июнь: 41–67.
- Клейненберг И. Э. (1958) О названии новгородского пригорода Ямы в западных источниках XV века. Научные доклады высшей школы. // Исторические науки, 1: 12–16.
- Клейненберг И. Э. (1987) Упоминание в ливонском документе 1426 г. Васильевского острова. // Вспомогательные исторические дисциплины, XIX: 66–69.
- Конькова О. И. (2001) Ингерманландская историко-культурная зона в свете данных гуманитарных наук. Очерки исторической географии. // Северо-Запад России. Славяне и финны. СПб.: СПбГУ: 188–231.
- Конькова О. И. (2009) Водь. Очерки истории и культуры. СПб.: МАЭ РАН.
- Копачева М. Г. (1953) Город Яма и Ямской уезд на рубеже XV–XVI вв. Автореферат канд. дисс. Л.
- Моора А. Х., Моора Х. А. (1965) Из этнической истории води и ижоры. Из истории славяно-прибалтийско-финских отношений. Таллин.
- Насонов А. Н. (1951) «Русская земля» и образование территории древнерусского государства. М.: АН СССР.
- Никитский А. И. (1893) История экономического быта Великого Новгорода. М.
- Рябинин Е. А. (1986) Средневековая ижора: итоги и перспективы исследования. // Финно-угры и славяне (Проблемы историко-культурных контактов). Сыктывкар: 27–40.
- Рябинин Е. А. (2001) Водская земля Великого Новгорода. Результаты археологических исследований 1971–1991 годов. СПб.: Дмитрий Буланин.
- Селин А. А. (2001) История расселения на территории Верхней Руси. Очерки исторической географии. // Северо-Запад России. Славяне и финны. СПб.: СПбГУ: 72–85.
- Шаскольский И. П. (1979) Проблемы этногенеза прибалтийско-финских племен юго-восточной Прибалтики в свете данных современной науки. // Финно-угры и славяне. Докл. I сов.-финляндского симпозиума по вопросам археологии, 15–17 нояб. 1976 г. Л.: 41–48.
- Ariste P. (1961) Vadjalastest Narvas 1549. aastal. Keel ja kirjandus, 4 (9): 543.
- Blumfeldt E. (1954) Estonian-Russian Relations from the IX–XIII Century. Charisteria Iohanni Kopp. Octogenario Oblata, Stockholm (Eesti Usuteadlaste Selts Paguluses. Toimetised 7): 200–222.
- Bunge F. G. (1853a) Liv-, Esth- und Curländisches Urkundenbuch nebst Regesten. Vol. I, 1: 1093–1300, Reval.
- Bunge F. G. (1853b) Liv-, Esth- und Curländisches Urkundenbuch nebst Regesten. Vol. I, 2: 1301–1367, Reval.
- Bunge F. G. (1857) Liv-, Esth- und Curländisches Urkundenbuch nebst Regesten. Vol. I, 3: 1368–1393, Reval.
- Bunge F. G. (1859) Liv-, Esth- und Curländisches Urkundenbuch nebst Regesten. Vol. I, 4: 1394–1413, Reval.
- Bunge F. G. (1881) Liv-, Esth- und Curländisches Urkundenbuch nebst Regesten. Vol. I, 5: 1368–1393, Reval.
- Bunge F. G. (1884) Liv-, Esth- und Curländisches Urkundenbuch nebst Regesten. Vol. I, 8: 1429–1435, Reval.
- Bunge F. G. (1896) Liv-, Esth- und Curländisches Urkundenbuch nebst Regesten. Vol. I, 10: 1444–1449, Reval.
- Bunge F. G. (1910) Liv-, Esth- und Curländisches Urkundenbuch nebst Regesten. Vol. I, 12: 1460–1472, Reval.
- Décsy G. (1965) Einfuhrung in die finnische-ugrische Sprachwissenschaft. Wiesbaden.
- Goetz L. C. (1916) Deutsch-russische Handelsverträge des Mittelalters. Hamburg, Karte.
- Herberstein S. von [1556] (2007). Rerum Moscoviticarum commentarii. Synoptische Edition der lateinischen und der deutschen Fassung letzter Hand, Basel 1556 und Wien 1557. Unter der Leitung von Frank Kampfer erstellt von Eva Maurer und Andreas Fulberth. Redigiert und herausgegeben von Hermann Beyer-Thoma. Munchen. [http://www.dokumente.ios-regensburg.de/publikationen/Herberstein_gesamt.pdf].
- Oevres de Ghillebert de Lannoy… (1878) Ed. par Potvin avec des notes geographiques et une carte par J. C. Houzeau. Luvain.
- Manninen I. (1932) Die finnisch-ugrischen Völker. Leipzig.
- Nirvi R. E. (1960) Die Stellung der ingrischen Dialekte. Sitzungsberichte der Finnischen Akademie der Wissenschaften: 133–165.
- Nissilä V. (1961) Inkeri-nimen etymologioista. Kalevalaseuran vuosikirja, 41: 133–139.
- Paulson I. (1962) Die Woten. Baltische Hefte, 8 1961/1962. Hannover: 95–105.
- Schlegel Chr. J. (1831) Reise von St. Petersburg nach dem Pleskowischen Gouvernement im Monat Julius 1815. Meiningen.
- Sjögren A.-J. (1833) Ueber die Finnische Bevolkerung des St. Petersburgischen Gouvernements und ueber die Ursprung des Namens Ingermannland. Memoires de l’Academie Imperiale des Sciences de St-Petersbourg. VI Serie. Sciences politiques, Histoire et Philologie. Т. II. St. Petersburg.
- Tallgren A. M. (1938) The Prehistory of Ingria. Eurasia Septentrionalis Antiqua, XII, Helsinki: 79–108.
Сокращения
- ААЭ — Акты, собранные в библиотеках и архивах Российской Империи
- Археографическою Экспедициею Императорской Академии наук. Т. I (1294–1598). СПб., 1836.
- ГВНП — Грамоты Великого Новгорода и Пскова. М.; Л., 1949.
- ЛХГВ — [«Ливонская Хроника» Германа Вартберга] Wartberge H. Chronicon Livoniae (h. a. g. von Ernst Strehlke). Leipzig: Verlag von S. Hirzel, 1863.
- ПСРЛ НЛ — Полное собрание русских летописей. Т. 3. IV. Новгородские летописи. СПб., 1841.
- ПСРЛ НЛД — Полное собрание русских летописей. Т. 43. Новгородская летопись по списку П. П. Дубровского. М., 2004.
- ПСРЛ ВЛ — Полное собрание русских летописей. Т. 7, VII. Летопись по Воскресенскому списку. Под ред. А. С. Норова. СПб., 1856.
- ПСРЛ ЛА — Полное собрание русских летописей. Т. 16. Летописный сборник, именуемый летописью Авраамки. Под ред. А. Ф. Бычкова и К. Н. Бестужева-Рюмина. СПб., 1889.
- ПСРЛ ЛЛ — Полное собрание русских летописей. Т. 1, I. II. Лаврентьевская и Троицкая летописи. СПб., 1846.
- ПСРЛ ПЛ — Полное собрание русских летописей. Т. 5, V. VI. Псковская и Софийская летописи. СПб., 1851.
- ПСРЛ СЛ — Полное собрание русских летописей. Т. 5, V. VI. Псковская и Софийская летописи. СПб., 1851.
- DS — Diplomatarium Suecanum I (817–1285). Stockholm, 1829.
- GEK — Svenska medeltidens rim-krönikor. Första delen. Gamla eller Erikskrönikan, Stockholm, 1865.
- HLC — Heinrichs Livländische Chronik. Zweite Auflage. Bearbeitet von Leonid Arbusow und Albert Bauer. Hannover, 1955.