«Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей»: потерянная фразеология (выпуски 4–6)

Статья является продолжением публикации устойчивых сочетаний, которые могут пополнить фразеологическую часть словника «Словаря русских говоров Карелии и сопредельных областей», см. [Кобелева 2022]. В статье демонстрируется, что многие диалектные фразеологизмы не привлекли внимания составителей и могут быть обнаружены лишь в иллюстративном материале словарных статей. У этих потерянных фразеологизмов есть полное право на лексикографическую разработку, поскольку они находят прямые параллели с фразеологическими единицами, имеющимися в русском литературном языке. Предлагается перечень диалектных фразеологизмов, который может быть востребован при переиздании «Словаря русских говоров Карелии и сопредельных областей» для расширения его словника.