Постпозитивная частица -то в русских говорах Симбирского Заволжья
Аннотация
Данная статья посвящена выявлению закономерностей использования постпозитивной частицы -то, в том числе некоторых диалектных «согласуемых» форм этой частицы, в русских говорах левобережной части Ульяновской области. В говорах данной территории, как и в большинстве восточных окающих среднерусских говоров, употребление вариантов частицы -то имело в основе грамматический принцип, т. е. форма частицы должна была «согласовываться» с формой имени. В настоящее время данное правило часто уступает место принципу фонетической «гармонизации» с предшествующим словом, который также часто нарушается в пользу общеупотребительной формы -то.
Литература
Волгина О. В. (2007) Частицы в нижегородских говорах. Вестник Костромского государственного университета им. Н.А. Некрасова, 3: 81–85.
Касаткина Р. Ф. (2008) Еще раз о статусе изменяемой частицы -то в русских говорах. Исследования по славянской диалектологии, 13. Славянские диалекты в ситуации языкового контакта (в прошлом и настоящем). М.: Институт славяноведения РАН: 18–30.
Кузьмина И. Б., Немченко Е. В. (1962) К вопросу о постпозитивных частицах в русских говорах. Материалы и исследования по русской диалектологии, 3. М.: Институт русского языка им. В. В. Виноградова РАН: 3–32.
Кузьмина И. Б. (1993) Синтаксис русских говоров в лингвогеографическом аспекте. М.: Наука.
Селищев А. М. (1939) О языке современной деревни. Труды Московского института истории, философии и литературы. Т. V: сборник статей по языковедению. М.: 66–123.
Трубинский В. И. (1970) Об участии постпозитивной частицы -то в построении сложного предложения (по материалам пинежских говоров). Севернорусские говоры, 1: 48–66.
Уздинская Е. В. (1996) Частица «-то» в русских диалектах и в разговорной речи (функциональный аспект). Автореф. дис. … канд. филол. наук. Саратов.
Сокращения
ДАРЯ 3 — Диалектологический атлас русского языка: Центр Европейской части России. Вып. 3. Синтаксис. Лексика. Комментарии к картам. М.: Наука, 1996.