Клички животных в Словаре русских народных говоров
Аннотация
В статье анализируется зоонимическая лексика, содержащаяся в Словаре русских народных говоров и включающая в себя клички почти всех видов домашних животных: лошадей, коров, овец, свиней, собак и кошек. Бо́льшую часть зоонимикона СРНГ составляют именования лошадей, коров и собак. На основании анализа зоонимов разных видов выявляются их семантические и словообразовательные особенности. Универсальными для всех видов кличек являются номинации по цвету шерсти животных, причем именно среди «цветовых» зоонимов чаще всего отмечаются клички, которые употребляются по отношению к разным видам животных. Для всех видов зоонимов характерны суффиксальные структуры, но при этом очень важно разграничение собственно зоонимической и дозоонимической суффиксации. В Словаре последовательно отражается тесная связь двух ономастических классов — антропонимов (прозвищ) и зоонимов. Такая связь не только подтверждает сходство мотивировочных признаков, лежащих в основе прозвищ людей (а в прошлом — и древнерусских имен) и кличек животных, но и может указывать на их возможную генетическую общность.
Литература
Азарх Ю. С. (1977) Подзывные слова для коров и лошадей в русских говорах. Диалектологические исследования по русскому языку. М.: Наука: 226–247.
Варникова Е. Н. (2011) Зоонимы: место в ономастическом пространстве. Вопросы ономастики, 1 (10): 51–62.
Варникова Е. Н. (2014) Клички русских гончих и борзых начала XX века. Слово и образ в культуре Русского Севера: сборник научных статей. Вологда: ВоГУ: 17–23.
Вересиянова В. В. (2016) Зоонимическая номинация в диалектной речи: аспекты и методы изучения в современной ономастике. Севернорусские говоры, 15: 221–232.
Дубова Н. Г. (1980) Некоторые особенности кличек охотничьих собак. Вопросы ономастики, 14: 145–149.
Мокиенко В. М., Фонякова О. И. (1976) Способы называния в зоонимии. Ономастика Поволжья, 4. Саранск: Мордовский государственный университет: 317–322.
Одинцов Г. Ф. (1978) К истории русских гиппологических цветообозначений. Исследования по словообразованию и лексикологии древнерусского языка. М.: Наука: 172–221.
Поротников П. Т. (1972) Из уральской зоонимии. Восточнославянская ономастика. М.: Наука: 210–250.
Рядченко Н. Г. (1994) Зоонимика. Зоонимия русская. Русская ономастика и ономастика России. Словарь. М.: Наука: 77–84.
Смирнов А. А. (1971) Из зоонимии Горьковской области. Ономастика Поволжья, 2. Горький: [б. и.]: 299–302.
Фонякова О. И. (1979) К семантической структуре псковских зоонимов. Псковские говоры. Памяти Б. А. Ларина. Л.: ЛГПИ им. А. И. Герцена: 38–44.
Фонякова О. И. (1984) О взаимодействии литературной и диалектной лексики в зоонимии. Литературный язык и народная речь. Пермь: Изд-во Пермского университета: 111–116.
Фонякова О. И. (1995) Псковские зоонимы в живой речи и словаре (к итогам и перспективам изучения). Псковские говоры и их носители. Псков: ПГПИ: 43–47.
Чайкина Ю. И., Варникова Е. Н. (2016) Антропозоонимы. Вестник Череповецкого государственного университета, 3: 65–74.
Яцкевич Л. Г. (2016) Семантический синкретизм как источник ситуативной метонимии и словообразовательной когерентности диалектных лексем. Вестник Вологодского государственного университета, 1: 91–97.
Яцкевич Л. Г., Колесова И. Е. (2016) Семантические модели словообразовательных парадигм когерентных имен существительных в русских народных говорах. Вестник Череповецкого государственного университета, 3: 65–74.
Сокращения
ПОС — Псковский областной словарь с историческими данными. Ред. Л.А. Ивашко, И.С. Лутовинова, М.А. Тарасова и др. Вып. 1–26. Л.; СПб.: Изд-во ЛГУ/СПбГУ, 1967–2016.
СРНГ — Словарь русских народных говоров. Гл. ред. Ф. П. Филин (т. 1–23), Ф. П. Сороколетов (т. 24–46), С. А. Мызников (т. 47–50). Т. 1–50. Аа–Хоглок. М.; Л.; СПб.: Наука, 1965–2018.
СлРЯ XI–XVII вв. — Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 1–30. М.– СПб.: Наука, 1975–2015.
ССРЛЯ — Словарь современного русского литературного языка. Т. 1–17. М.–Л.: Из-во АН СССР, 1948–1965.