The processes of the morpheme formation on the basis of the etymological root *-poi- / *-pei- in the russian folk dialects

DOI: 10.30842/01348515201908
Ivanova E.N. The processes of the morpheme formation on the basis of the etymological root *-poi- / *-pei- in the russian folk dialects NRD, Volume 18. 2019 , 133–143
Abstract

The article considers the system of dialects etymonims with the etymological root of *-poi- / -pei-, describes the processes of semantic divergence leading to the formation of new root morphemes. The study of these processes is relevant and urgent, since morpheme formation plays an important role in the development of the Russian national dialect's lexical system. The functional-typological approach used in the work makes it possible to determine strong and weak root morphemes, to reveal the features of the evolutionary movement of morphemes in dialects. Еtymological root of *-poi- / -pei- in the Russian national dialects are more productive than in the literary language.
In dialects, morpheme formation on the basis of the etymological root * -poi- / -pei- passes in several directions. As a result of semantic and functional divergence, homonymous morphemes are formed on the basis of the initial syncretic root. In derivative words, as a result of various semantic transformations, the significative significance of the morpheme changes, resulting in the structural instability of the word, which may further cause the formation of new root morphemes. The appearance of secondary roots in the dialects may also be associated with the pre-Slavic processes of expansion of the initial root determinatives. New root morphemes can occur in dialects as a result of phonetic transformations, processes of convergence of multi-root words that have a common meaning.

References

Filin F. P., Sorokoletov F. P., Myznikov S. A. (eds.) (1965–2018) Slovar’russkikh narodnykh govorov [Dictionary of Russian folk dialects]. Vol. 1—51. Moscow; Leningrad; St. Petersburg: Nauka. (in Russian)
Kosykh Ye. A. (2005) Enantiosemiya i yeye realizatsiya v slavyanskikh yazykakh (k voprosu o leksicheskikh sootvetstviyakh v pol'skom i russkom yazykakh) [Enantiosemia and its implementation in Slavic languages (on the issue of lexical correspondences in Polish and Russian)]. Kul'tura i tekst [Culture and text], 10: 162–167. (in Russian)
Kozlova R. M. (1997) Struktura praslavyanskogo slova. Praslavyanskoye slovo v geneticheskom gnezde [Structure of the Proto-Slavic Word. Proto-Slavic word in the genetic nest]. Gomel': Gomel'skiy gosudarstvennyy universitet (in Russian)
Matveyev A.K., Rut M.E. (eds.) (2001–2018) Slovar' govorov Russkogo Severa [Dictionary of the Russian North dialects]. Vol. 1–17. Yekaterinburg: Ural University Press.
Otkupshchikov YU. V. (2005) Iz istorii indoyevropeyskogo slovoobrazovaniya [From the history of Indo-European word formation]. Moscow: Akademiya. (in Russian)
Panikarovskaya T.G., Zorina L.Yu. (eds.) (1983–2007) Slovar vologodskikh govorov. Uchebnoye posobiye po russkoy dialektologii [Dictionary of Vologda dialects. Textbook on Russian dialectology]. Vol. 1–12. Vologda: Vologda State Pedagogical Institute; Vologda State Pedagogical University. (in Russian)
Prokhorova V. N. (1976) Enantiosemiya v sovremennom russkom yazyke (o prichinakh i usloviyakh vozniknoveniya i funktsionirovaniya slov s protivopolozhnymi znacheniyami) [Enantiosemia in the modern Russian language (on the causes and conditions for the emergence and functioning of words with opposite meanings)]. Voprosy russkogo yazykoznaniya [Questions of Russian linguistics], 1. Moscow: 157–165. (in Russian)
Slovarʼ russkogo yazyka XI–XVII vv. (1975–2015) [Dictionary of the Russian language XI–XVII centuries]. Issue 1–30. Moscow; Leningrad; St. Petersburg: Nauka. (in Russian)
Trubachev O. N. (1966) Remeslennaya terminologiya v slavyanskikh yazykakh [Handicraft terminology in Slavic languages]. Moscow: Nauka. (in Russian)
Trubachev O. N. (ed.) (1997) Etimologicheskiy slovar’ slavyanskikh yazykov: Praslavyanskiy leksicheskiy fond [Etymological Dictionary of Slavic Languages. Proto-Slavic Lexical Stock]. Vol. 13. Moscow: Nauka. (in Russian)
Yatskevich L. G. (2015) Slovoobrazovatel'naya kategoriya zalogovosti v vologodskikh govorakh [Word formation category of collateral in Vologda dialects]. Severnorusskiye govory [Northern Russian Dialects], 14: 120–140. (in Russian)
Yatskevich L. G. (2018a) Morfemoobrazovaniye na baze etimologicheskogo kornya *er- v russkikh narodnykh govorakh [Morpheme formation on the basis of the etymological root * er- in Russian folk dialects]. Fortunatovskiye chteniya v Karelii: sbornik dokladov mezhdunarodnoy nauchnoy konferentsii [Fortunatov reading in Karelia: a collection of reports of the international scientific conference]. Petrozavodsk: PetrGU: 247–251. (in Russian)
Yatskevich L. G. (2018b) Nekotoryye aspekty issledovaniya protsessov morfemoobrazovaniya v russkikh narodnykh govorakh [Some aspects of the study of the processes of morphemic formation in Russian folk dialects]. Leksicheskiy atlas russkikh narodnykh govorov (Materialy i issledovaniya) [Lexical Atlas of Russian Folk Dialects (Materials and Research)] 2018. St. Petersburg: ILI RAN: 642–660. (in Russian)

 

Keywords
PDF