Semantic models of formation in the Russian dialects of derivational paradigms of coherent nouns on the basis of adjectives with the meaning of colors
Abstract
This article focuses on the consideration of issues related to the development of the phenomenon of parallel word formation in Russian folk dialects. A parallel word-formation is one of the options for the development of semantic divergence. The results of this process should be separated from word-formation homonyms and lexemes resulting from the manifestation of word-formative and reflected polysemy. The article also describes the features of these processes. Article deals with word-formation paradigms of coherent nouns, which are formed on the basis of dialect adjectives with the meaning of color. The author restores the composition of some of these paradigms, and an attempt is made to identify and characterize their features. The main purpose of the article is to consider the peculiarities of semantic syncretism of adjectives with the meaning of color, which become the word-formation base in the formation of coherent derivative nouns in Russian dialects. Herewith special attention is paid to the Vologda dialects. At the same time, the author faces the task of identifying semantic models typical for the formation of coherent nouns on the basis of adjectives of this semantic group and considering the features of the formation of their word-formation paradigms associated with the semantics of the generating word.
References
Bakhilina N.B. (1975) Istoriya tsvetooboznacheniy v russkom yazyke [History of colors in Russian]. Moscow: Nauka. (in Russian)
Filin F.P., Sorokoletov F.P., Myznikov S.A. (eds.) (1965–2018) Slovar’russkikh narodnykh govorov [Dictionary of Russian folk dialects]. Vol. 1–50. Aa–Khoglok. Moscow; Leningrad; St. Petersburg: Nauka. (in Russian)
Frumkina R.M. (1984) Tsvet, smysl, skhodstvo [Color, meaning, similarity]. Moskow: Nauka. (in Russian)
Gerd A.S. (ed.) (1994–2005) Slovar’ russkikh govorov Karelii i sopredel’nykh oblastey [Dictionary of Russian dialects of Karelia and adjacent areas]. Vol. 1–6. St. Petersburg: Izd-vo S.-Peterb. un-ta. (in Russian)
Kolesova I.E. (2015) Protsessy funktsional'no-semanticheskoy divergentsii v vologodskikh govorakh [Processes of functional-semantic divergence in Vologda dialects]. In: Narodnaya rech' Vologodskogo kraya: mezhdu proshlym i budushchim [Folk speech of the Vologda region: between the past and the future]. Vologda: VGPU: 189–201. (in Russian)
Kolesova I.E. (2016) Semanticheskiye modeli slovoobrazovatel'nykh paradigm kogerentnykh otsubstantivnykh sushchestvitel'nykh v russkikh govorakh [Semantic models of derivational paradigms of coherent nouns on base of nouns in Russian dialects]. In: Severnorusskiye govory [Northern Russian dialects], 15: 116–126. (in Russian)
Kolesova I.E. (2017) Semanticheskiye modeli slovoobrazovatel'nykh paradigm kogerentnykh sushchestvitel'nykh na baze chislitel'nykh v russkikh govorakh [Semantic models of derivational paradigms of coherent nouns on base of numeral in Russian dialects]. In: Severnorusskiye govory [Northern Russian dialects], 16: 138–147. (in Russian)
Kolesova I.E., Yatskevich L.G. (2016) Semanticheskiye modeli slovoobrazovatel'nykh paradigm kogerentnykh imen sushchestvitel'nykh v russkikh narodnykh govorakh [Semantic models of derivational paradigms of coherent nouns in Russian dialects]. Vestnik Cherepovetskogo gosudarstvennogo universiteta [Cherepovets State University Bulletin], 3(72): 65–75. (in Russian)
Krapivnik E.V. (2011) Oppozitsionnyye otnosheniya kak osnova sistemnoy organizatsii leksiki (na materiale prilagatel'nykh-tsvetoimenovaniy russkogo yazyka) [Oppositive relations as the basis of the systemic organization of vocabulary (on the basis of adjectives-color names of the Russian language)]. Vestnik Tikhookeanskogo gosudarstvennogo universiteta [Bulletin of Pacific National University], 1: 253–260. (in Russian)
Medvedev P.N. (2003) Formal'nyy metod v literaturovedenii: kriticheskoye vvedeniye v sotsiologicheskuyu poetiku [The formal method in literary criticism: a critical introduction to sociological poetics]. Moskow: Labirint. (in Russian)
Naimenovaniya tsveta v indoyevropeyskikh yazykakh: sistemnyy i istoricheskiy analiz [Color names in Indo-European languages: system and historical analysis] (2007) Moskow: URSS: KomKniga (in Russian)
Panikarovskaya T. G., Zorina L. Yu. et al. (Eds.). (1983–2007) Slovar’ vologodskikh govorov. [Dictionary of Vologda dialects. Textbook on Russian dialectology]. Vol. 1–12. Vologda. (in Russian)
Rakhilina E.V. (2008) Kognitivnyy analiz predmetnykh imen: semantika i sochetayemost' [Cognitive analysis of subject names: semantics and compatibility]. Moskow: Russkiye slovari. (in Russian)
Rakhilina Ye.V. (2007) O semantike prilagatel'nykh tsveta [About semantics of adjectives with the color value]. In: Naimenovaniya tsveta v indoyevropeyskikh yazykakh: sistemnyy i istoricheskiy analiz [Color names in Indo-European languages: system and historical analysis]. Moskow: URSS: KomKniga: 29–39. (in Russian)
Yatskevich L.G. (2016a) Semanticheskiy sinkretizm kak istochnik situativnoy metodologii i slovoobrazovatel'noy kogerentnosti dialektnykh leksem [Semantic syncretism as a source of situational metonymy and word-formative coherence of dialect lexemes]. Vestnik Vologodskogo gosudarstvennogo universiteta [Bulletin of Vologda State University], 1: 91–97. (in Russian)
Yatskevich L.G. (2016b) Tipy situativnoy metonimii dialektnykh imen prilagatel'nykh [Types of situational metonymy of dialectal adjectives]. Severnorusskiye govory [Northern Russian dialects], 15: 157–169 (in Russian).
Zorina L. Yu. (Ed.). (2017) Slovar' vologodskogo rezhskogo govora: po materialam dialektologicheskikh ekspeditsiy v Syamzhenskiy rayon Vologodskoy oblasti [Dictionary of the Vologda Rezhsky dialect: on the materials of dialectological expeditions to the Syamzhensky district of the Vologda region]. Vologda: Vologda State University. (in Russian)