Realization of the concept “labor” in the linguistic consciousness of the resident of the Nikolsky district of the Vologda region Nina Dmitrievna Shilovskaya
Abstract
The article is devoted to the analysis of the concept “Labor” in the speech of Nina Dmitriyevna Shilovskaya, resident of the Nikolsky district of the Vologda region (born in 1938). A woman actively operates with the word “work”, but rarely uses the lexeme “labor”. The peculiarity of Nina Dmitrievna's speech is an appeal to peasant physical labor, which accompanied her at all stages of life: in childhood, adolescence, life with her husband. The article describes the use of the described mental object in the speech of the bearer of the Vologda dialects.
Particular attention is paid to the analysis of modern research on the implementation of the concept of “labor”. The article reveals the concept of “concept” and “work”, based on data from lexicographic sources. The author concludes that the concept of “labor” is a multi-level structure, in the center of which is the token “work”.
In addition, an analysis of the speech of the bearer of the Vologda dialects indicates that mental labor and craft is not typical for the content of the concept of our informant under consideration. In conclusion, the author concludes that such a world perception of the concept “work” is characteristic of a dialectal language personality.
References
Basova L.V. (2004) Kontsept TRUD v russkom yazyke na materiale poslovits i pogovorok [Concept of LABOR in Russian on the material of proverbs and sayings]: Author's abstract. ... cand. filol. sciences. Tyumen. (in Russian)
Borshchova O.V. (2011) Kontsept TRUD i yego reprezentanty v angliyskoy idiomatike [The Concept of LABOR and its representatives in English idiom]. Izvestiya Saratovskogo gosudarstvennogo universiteta. Filologiya. Zhurnalistika [News of Saratov State University. Philology. Journalism], 11(3): 34–36. (in Russian)
Chernova O.Ye. (2004) Kontsept «trud» kak ob"yekt ideologizatsii [The concept of “labor” as an object of ideologization]: Author's abstract. ... cand. filol. sciences. Yekaterinburg. (in Russian)
Demidova K.I. (2008) Dialektnaya yazykovaya kartina mira i osobennosti yeyo reprezentatsii v chastnykh dialektnykh sistemakh (na materiale russkikh govorov Urala) [Dialectic language picture of the world and features of its representation in private dialect systems (on the material of Russian dialects of the Urals)]. Leksicheskiy atlas russkikh narodnykh govorov: materialy i issledovaniya [Lexical atlas of Russian folk dialects: materials and studies]. St. Petersburg: Nestor-Istoria: 68–76. (in Russian)
Evgenieva A.P. (ed.) (1999) Slovar' russkogo yazyka [Dictionary of the Russian language]: In 4 vol. 4th ed. Moscow: Russkiy yazyk; Poligrafresursy. (in Russian)
Gonnova T. V. (2003) Sotsiokul'turnyye kharakteristiki kontsepta “trud” v russkom yazykovom soznanii [Sociocultural characteristics of the concept of “labor” in the Russian language consciousness]: Author's abstract ... cand. filol. sciences. Volgograd. (in Russian)
Ivantsova Ye. V. (2002) Fenomen dialektnoy yazykovoy lichnosti [Phenomenon of dialect language personality]: monograph. Tomsk: Izdatel'stvo Tomskogo universiteta. (in Russian)
Karimova R.KH. (2007) Ponyatiynaya sostavlyayushchaya kontsepta trud v nemetskom i russkom yazykoznanii [Conceptual component of concept work in German and Russian linguistics]. Lingvokul'turologiya [Linguoculturology], 1: 133–143. (in Russian)
Tokarev G.V. (2003) Kontsept kak ob"yekt lingvokul'turologii (na materiale reprezentatsiy kontsepta “Trud” v russkom yazyke) [Concept as an object of cultural linguistics (on the material of representations of the concept “Labor” in Russian)]: monograph. Volgograd: Peremena. (in Russian)
Zhuk M.I. (2014) Aksiologicheskiy kontsept trud v knige Genri Toro “Uolden, ili zhizn' v lesu” [Axiological concept work in the book “Walden, or life in the forest” by Henry Toro]. Filologicheskiye nauki. Voprosy teorii i praktiki [Philological sciences. Questions of theory and practice], 4(1): 88–91. (in Russian)
Zubova N.N. (2017) Yazykovaya lichnost' zhitel'nitsy Russkogo Severa: opyt verbal'no-semanticheskogo, lingvokognitivnogo i pragmaticheskogo opisaniya [The linguistic identity of a resident of the Russian North: the experience of verbal-semantic, linguistic-cognitive and pragmatic description]: Author's abstract. ... cand. filol. sciences. Vologda. (in Russian)